× 소개 조직 연구원 연구현황 발자취 블로그 뉴스레터 ICH TV Jeonju ICH AWARDS ICHNGO
이전 다음
시판 게시판    |    Q&A    |    자료실    |    ICH Forum           
인터넷팀에게
작성자 : 이경진
작성일 : 2011-10-31
몇 번 요청을 했는데 대답이 없어서 다시 띄웁니다.
이치피디아 입력판에서 '아래 아'자와 같은 한글고어를 인식할 수 있도록 해주십시오.

제주어에서는 아래 아로 발음되는 단어가 많습니다. 표준어의 '아'와 '오' 사이 발음입니다. 엣글짜 '여'도 마찬가지입니다. 요와 여 사이 발음입니다. 음가가 때로는 '아'에 가깝게, 때로는 '오'에 가깝게 나타나는데, 문제는 우리 입력자가 제주어를 잘 알지 못하기 때문에 아인지, 오인지 구분할 수 없다는 것입니다. 현재는 모두 '아'로 바꿔서 올리고 있습니다만, 이대로 제주어의 특성을 무시한 채 항목을 계속 올릴 수는 없습니다. 빨리 해결해주십시오.
178

 댓 글    입 력